|
Gallery
On Saturday, May 2, 2009 we celebrated our marriage with dear family and friends at the Wisconsin Memorial Union in Madison. The date also marks the ten years that we have been together. It was a delightful day filled with roses, love, and good cheer.
May 2 also commemorates the wedding of my maternal grandparents, Manuel Antonio Toledo García and Gloria Hernández del Águila de Toledo. In 1943 they married in the church of the Beatas de Belén in Guatemala City. Disparate geographies have kept their five children from reuniting all together. In the last 30 years all five were brought together three times, once to mourn the death of my grandmother in 1980, again in the year 2000 to mourn the passing of my grandfather, and now most recently to celebrate our love in 2009. Christopher and I are heartfully grateful for their presence.
Geography kept Christopher’s maternal family from joining us. The Lachaux family send their warmth and good wishes from Tahiti.
El sábado, 2 de mayo de 2009 celebramos nuestro casamiento con nuestras queridas familias y estimados amigos en un salón de Wisconsin Memorial Union en Madison. La fecha coincide con nuestro aniversario de diez años de estar juntos. Fue un día delicioso, lleno de rosas, de cariño y de alegría.
El 2 de mayo también conmemora el casamiento de mis abuelos maternos, Manuel Antonio Toledo García y Gloria Hernández del Águila de Toledo. En el año 1943 se casaron en el Templo de las Beatas de Belén en la Ciudad de Guatemala. Distintas geografías no dejaron que los cinco hijos estuvieran juntos en un mismo lugar durante mucho tiempo. En los últimos treinta años los cinco estuvieron todos juntos tres veces, para la muerte de mi abuela en 1980, luego para la muerte de mi abuelo en el año 2000 y la otra para celebrar nuestro cariño en 2009. Estamos infinitamente agradecidos por su presencia.
La geografía no dejó que la familia de Christopher, del lado materno, nos acompañara personalmente. La familia Lachaux nos envió un caluroso saludo con sus mejores deseos desde Tahiti.
Pashtuda.com ~
Site Info
Whois
Trace Route
RBL Check
|
|
|
|